1
00:00:03,137 --> 00:00:04,724
عظيم.

2
00:00:04,793 --> 00:00:07,103
بعد ظهر الجمعة،
لا أحد حولك...

3
00:00:07,172 --> 00:00:08,344
تعويذة الإرتفاع.

4
00:00:11,275 --> 00:00:12,862
اتبعني.

5
00:00:16,551 --> 00:00:18,448
قراءة ثقيلة.

6
00:00:18,517 --> 00:00:20,068
لقد بدت مثل حقيبة كتبك

7
00:00:20,137 --> 00:00:21,758
كان يطفو خلفك فقط.

8
00:00:21,827 --> 00:00:22,758
[يضحك]

9
00:00:22,827 --> 00:00:23,965
لن أحب ذلك.

10
00:00:25,586 --> 00:00:27,551
لكن أنا...

11
00:00:27,620 --> 00:00:30,551
حسنًا، هذا هو
آخر مرة اشتريت المينوكسديل

12
00:00:30,620 --> 00:00:32,137
من صندوق شخص ما.

13
00:00:50,000 --> 00:00:51,620
جيدياب.

14
00:00:51,689 --> 00:00:53,793
أوه، أنا بحاجة إلى حصان.

15
00:00:56,758 --> 00:00:58,103
مهلا، خمن ماذا؟

16
00:00:58,172 --> 00:01:00,379
كنت المتصل رقم 23
إلى محطة الراديو

17
00:01:00,448 --> 00:01:03,034
وفزت بتذكرتين
إلى حفلة ليزا لوب.

18
00:01:03,103 --> 00:01:04,034
أنت تمزح!

19
00:01:04,103 --> 00:01:05,137
لقد كرست حياتي

20
00:01:05,206 --> 00:01:06,448
ليكون المتصل رقم 23.

21
00:01:06,517 --> 00:01:08,758
لكنني نقي... أنا
لا تستخدم الاتصال السريع أبدًا.

22
00:01:08,827 --> 00:01:10,724
تريد أن تذهب؟
إنها مقاعد رائعة.

23
00:01:10,793 --> 00:01:12,862
تقصد أننا نستطيع
رؤية الفرقة في الواقع؟

24
00:01:12,931 --> 00:01:14,448
لا أستطبع. لماذا؟

25
00:01:14,517 --> 00:01:15,827
لقد خرجت مرتين الأسبوع الماضي

26
00:01:15,896 --> 00:01:17,103
ووعدت عماتي

27
00:01:17,172 --> 00:01:19,034
سأبقى وأفعل
بعض الواجبات المدرسية.

28
00:01:19,103 --> 00:01:20,896
ليس الأمر وكأن لدي الكثير.

29
00:01:20,965 --> 00:01:23,827
المقاعد صحيحة
بجانب مكبرات الصوت.

30
00:01:23,896 --> 00:01:27,724
يا رجل! هذا هو المكان
عادة ما تندلع المعارك.

31
00:01:29,000 --> 00:01:31,275
لا يستبعد شيئا أبدا...

32
00:01:31,344 --> 00:01:33,413
يترك البريد في كل مكان...

33
00:01:35,724 --> 00:01:37,724
لا أريد أن أعرف.

34
00:01:37,793 --> 00:01:39,896
هل تحتاج شيئا؟

35
00:01:39,965 --> 00:01:41,689
هل أنت في مزاج أفضل؟

36
00:01:41,758 --> 00:01:43,724
أنا فقط منزعج من هيلدا.

37
00:01:43,793 --> 00:01:47,103
في بعض الأحيان أشعر أنني كذلك
العيش مع طفل صغير..

38
00:01:47,172 --> 00:01:50,103
باستثناء هذا الطفل يستطيع
الوصول إلى الخزانات العالية.

39
00:01:50,172 --> 00:01:52,344
كما تعلمون، ربما
يجب عليك التحدث معها.

40
00:01:52,413 --> 00:01:55,103
وأعتقد أنه سيكون كذلك
أفضل إذا لم أكن موجودا.

41
00:01:55,172 --> 00:01:56,379
ومدهش بما فيه الكفاية

42
00:01:56,448 --> 00:01:59,034
هارفي على استعداد لتحمله
لي بعيدا إلى حفلة موسيقية.

43
00:02:00,827 --> 00:02:03,172
تريد أن تعرف
الزمان... الجمعة الساعة 9:00.

44
00:02:03,241 --> 00:02:05,689
ألم تكن باقيا
المنزل للعمل في نهاية هذا الاسبوع؟

45
00:02:05,758 --> 00:02:07,068
ربما.

46
00:02:07,137 --> 00:02:09,103
لقد قلت أن لديك
الكثير من العمل للقيام به.

47
00:02:09,172 --> 00:02:10,931
أنت تعيد الصياغة، لكن نعم.

48
00:02:11,000 --> 00:02:12,344
ولم توعد

49
00:02:12,413 --> 00:02:15,034
ولا حتى أن تطلب الإذن
للذهاب إلى مكان ما؟

50
00:02:15,103 --> 00:02:18,931
تلك العمة هيلدا
ألم حقيقي، هاه؟

51
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
ذهبت إلى فيلم سيء و
متجر 99 سنت مع فاليري

52
00:02:22,068 --> 00:02:24,482
ولهذا لا بد لي من ذلك
هل تفوت حفلة موسيقية مجانية؟

53
00:02:24,551 --> 00:02:26,103
سأشعر بالأسف من أجلك الليلة

54
00:02:26,172 --> 00:02:29,137
عندما أنام في بلدي
سلة خوص بجانب علب الطلاء تلك.

55
00:02:29,206 --> 00:02:32,655
أين تنزل العمة زيلدا
تمسكيني بما وافقت عليه؟

56
00:02:32,724 --> 00:02:34,758
ما هو هذا التعبير الشهير؟

57
00:02:34,827 --> 00:02:38,172
"إذا لم تفعل ذلك في البداية
تنجح، حاول عمة أخرى."

58
00:02:38,241 --> 00:02:39,689
هذا لا يبدو صادقا.

59
00:02:39,758 --> 00:02:41,931
تريد صادقة، أو
هل تريد الخروج

60
00:02:42,000 --> 00:02:43,310
وينزف من أذنيك

61
00:02:43,379 --> 00:02:44,551
مع هارفي؟

62
00:02:47,344 --> 00:02:48,586
تفقد شيئا؟

63
00:02:48,655 --> 00:02:50,103
رأيي، ربما.

64
00:02:50,172 --> 00:02:51,586
اشتريت زوجًا جديدًا من الأحذية.

65
00:02:51,655 --> 00:02:54,655
لقد تركتهم على هذه الطاولة
عشر ثوان، ويذهبون.

66
00:02:54,724 --> 00:02:56,413
لم يسيروا
قبالة من تلقاء نفسها

67
00:02:56,482 --> 00:02:58,275
ولكن في هذا البيت
يمكن أن يحدث.

68
00:02:58,344 --> 00:02:59,517
أعرف ما حدث.

69
00:02:59,586 --> 00:03:00,586
زيلدا.

70
00:03:00,620 --> 00:03:02,310
إنها مهووسة بالأناقة القهرية.

71
00:03:02,379 --> 00:03:04,827
مرة أخرى في زمن الطاعون
كانت تنزعج

72
00:03:04,896 --> 00:03:07,793
إذا لم يغادر الناس
موتاهم في صفوف مرتبة ومرتبة.

73
00:03:07,862 --> 00:03:09,344
بالحديث عن الأناقة، فاز هارفي

74
00:03:09,413 --> 00:03:11,137
هذه لا تصدق
تذاكر الحفل.

75
00:03:11,206 --> 00:03:13,172
رائع! اعتقدت أنني
يجب أن يطلب الإذن.

76
00:03:13,241 --> 00:03:15,000
أنت تعرف بلدي
الشعار: الحياة قصيرة...

77
00:03:15,068 --> 00:03:16,275
انتظر لحظة.

78
00:03:16,344 --> 00:03:18,896
هل تحدثت مع "
ملكة النظافة" عن هذا؟

79
00:03:18,965 --> 00:03:19,896
العمة زيلدا؟

80
00:03:19,965 --> 00:03:21,206
حسنا، نوعا ما.

81
00:03:21,275 --> 00:03:23,862
وكانت مشغولة بالشكوى
حول مدى الفوضى أنت.

82
00:03:23,931 --> 00:03:24,965
تلك المرأة.

83
00:03:25,034 --> 00:03:27,103
أراهن أنها قالت لا.

84
00:03:27,172 --> 00:03:29,931
لا، لم تقل لا.

85
00:03:30,000 --> 00:03:32,758
حسنا، ثم، لاحظ الخاص بك
يخرج وأحضر لي قميصا.

86
00:03:32,827 --> 00:03:34,758
حسنًا! شكرا خالتي هيلدا

87
00:03:34,827 --> 00:03:36,413
[عزف أغنية "أنا أفعل" ليزا لوب]

88
00:03:36,482 --> 00:03:37,413
هل تستطيع السماع؟

89
00:03:37,482 --> 00:03:38,620
ماذا؟

90
00:03:38,689 --> 00:03:40,000
هل تستطيع السماع؟

91
00:03:40,068 --> 00:03:41,689
لقد أحضرت دولاراً واحداً فقط!

92
00:03:41,758 --> 00:03:44,413
ماذا؟ ♪ لا يمكنك ذلك
أسمع ذلك، ولكنني أفعل... ♪

93
00:03:44,482 --> 00:03:46,965
هارفي: ليلة سعيدة، سابرينا!

94
00:03:47,034 --> 00:03:49,172
[صوت بوق السيارة]

95
00:03:57,689 --> 00:03:58,931
سابرينا...

96
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
لا يزال يصل؟

97
00:04:02,655 --> 00:04:03,931
سأعتبر ذلك بمثابة نعم.

98
00:04:04,000 --> 00:04:05,724
من صنع العاصفة؟

99
00:04:05,793 --> 00:04:07,896
مهلا، كيف كان الحفل؟

100
00:04:07,965 --> 00:04:09,413
هل تعلم أنها كانت ذاهبة؟

101
00:04:09,482 --> 00:04:11,551
نعم. قلت لها
أنها يمكن أن تذهب.

102
00:04:11,620 --> 00:04:13,517
لا ينبغي لي أن يكون؟

103
00:04:14,655 --> 00:04:16,896
قلت أنها لم تقل لا.

104
00:04:16,965 --> 00:04:18,034
وهذا كان صحيحا.

105
00:04:19,241 --> 00:04:20,620
من الناحية الفنية.

106
00:04:20,689 --> 00:04:22,172
أرى ما حدث هنا.

107
00:04:22,241 --> 00:04:23,758
لم يعجبك إجابتي

108
00:04:23,827 --> 00:04:27,068
لذلك ذهبت وراء بلدي
العودة إلى أختي غير المسؤولة.

109
00:04:27,137 --> 00:04:28,206
ماذا؟

110
00:04:28,275 --> 00:04:30,724
أنا كذلك
مسؤول مثلك

111
00:04:30,793 --> 00:04:32,344
مهلا، أنا أحاول النوم.

112
00:04:32,413 --> 00:04:34,689
لماذا لا تستطيع التصرف
مثل عائلة عادية

113
00:04:34,758 --> 00:04:36,517
ويتجادلون في الحديقة الأمامية؟

114
00:04:36,586 --> 00:04:38,103
لو كنتم مسؤولين حقا

115
00:04:38,172 --> 00:04:40,551
سابرينا لن تفعل ذلك
ذهبت إلى هذا الحفل.

116
00:04:40,620 --> 00:04:42,034
إذا لم تكن أ
عصا في الطين

117
00:04:42,103 --> 00:04:43,689
لن يكون لديها
كان عليه أن يأتي إلي.

118
00:04:43,758 --> 00:04:45,344
أنا عالق في الوحل

119
00:04:45,413 --> 00:04:46,413
بسبب الفوضى الخاصة بك.

120
00:04:46,448 --> 00:04:47,793
باب!

121
00:04:47,862 --> 00:04:48,965
[صفق]

122
00:04:49,034 --> 00:04:50,137
شكرا.

123
00:04:50,206 --> 00:04:52,482
كنت ذاهبا للحصول على ذلك.

124
00:04:52,551 --> 00:04:54,620
لذا، إذا لم يكن هناك عمل جديد

125
00:04:54,689 --> 00:04:56,965
ثم بهذا يختتم هذا الاجتماع

126
00:04:57,034 --> 00:04:59,620
من النادي العلمي .

127
00:04:59,689 --> 00:05:01,827
أوه! اه... اه... أعرف أن هذا هو

128
00:05:01,896 --> 00:05:03,482
أعمال غير النادي العلمي

129
00:05:03,551 --> 00:05:05,103
لكني كنت أتساءل فقط...

130
00:05:05,172 --> 00:05:07,586
والدي ذاهبون
بعيدا لعطلة نهاية الأسبوع

131
00:05:07,655 --> 00:05:10,068
وكما تعلمون، نحن
لديك هذا التلفزيون ذو الشاشة الكبيرة

132
00:05:10,137 --> 00:05:11,379
و حمام السباحة الداخلي...

133
00:05:11,448 --> 00:05:13,655
حفلة البيت الفارغ!

134
00:05:13,724 --> 00:05:15,137
[كل الصراخ]

135
00:05:15,206 --> 00:05:17,310
عظيم! لماذا لا أستطيع
والدا جوردي

136
00:05:17,379 --> 00:05:20,931
لديك علاج الأزواج
عطلة نهاية الأسبوع عندما لا أكون على الأرض.

137
00:05:21,000 --> 00:05:23,034
مهلا، هل سمعت
عن حفلة جوردي؟

138
00:05:23,103 --> 00:05:25,413
أراهن أن رجال الشرطة سيفعلون ذلك
كن هناك قبل الساعة 10:00.

139
00:05:25,482 --> 00:05:26,482
لا أستطيع الذهاب.

140
00:05:26,517 --> 00:05:27,448
عليك أن تذهب.

141
00:05:27,517 --> 00:05:28,965
لن يكون لديك أي شيء مشترك

142
00:05:29,034 --> 00:05:31,137
مع الطالب بأكمله
الجسم إذا لم تفعل ذلك.

143
00:05:31,206 --> 00:05:32,137
أعني...

144
00:05:32,206 --> 00:05:33,310
سأظل مثلك

145
00:05:33,379 --> 00:05:35,448
لكنني لا أعتقد
سيكون لدينا أي شيء

146
00:05:35,517 --> 00:05:37,448
للحديث عنه.

147
00:05:39,068 --> 00:05:40,000
لا!

148
00:05:40,068 --> 00:05:41,448
أوه، ولكن الجميع ذاهبون.

149
00:05:41,517 --> 00:05:43,689
أعتقد حتى
موظفو الحراسة قادمون.

150
00:05:43,758 --> 00:05:45,413
رقم لا متعة.

151
00:05:45,482 --> 00:05:47,586
هذا ليس ممتعا. إنه
مسألة بقاء.

152
00:05:47,655 --> 00:05:48,965
إذا لم أذهب

153
00:05:49,034 --> 00:05:51,344
سأكون رئيسًا لـ
المهوسون مجهولون...

154
00:05:51,413 --> 00:05:52,862
أنا فقط لن أكون مجهولا.

155
00:05:52,931 --> 00:05:55,137
ثم أتمنى من الله
يمنحك الصفاء

156
00:05:55,206 --> 00:05:58,241
لتعرف أن إجابتي هي
شيء لا يمكنك تغييره.

157
00:06:00,241 --> 00:06:02,034
إذن ذهبت إلى المنزل أثناء الغداء؟

158
00:06:02,103 --> 00:06:04,103
عمتك هيلدا
لا يزال يقول لا؟

159
00:06:04,172 --> 00:06:05,551
لقد انتقلت الآن

160
00:06:05,620 --> 00:06:09,206
إلى "لا مفر" و"اسأل مرة أخرى".
ولن ترى ضوء الشمس أبدًا."

161
00:06:09,275 --> 00:06:10,275
مرحبًا هارفي.

162
00:06:10,344 --> 00:06:12,517
سابرينا، سمعت
إلين هيلي لا تستطيع الذهاب

163
00:06:12,586 --> 00:06:13,758
للحزب سواء

164
00:06:13,827 --> 00:06:16,241
لذا فهي تنتقل
إلى مدرسة أخرى.

165
00:06:16,310 --> 00:06:17,517
إنها مجرد حفلة غبية!

166
00:06:17,586 --> 00:06:19,482
يمين. وليلة رأس السنة 1999

167
00:06:19,551 --> 00:06:22,413
سوف يكون مجرد آخر
ليلة القبعات والأبواق.

168
00:06:22,482 --> 00:06:24,448
لكن لا تقلق.

169
00:06:24,517 --> 00:06:27,310
سأكون هناك للاحتفاظ بها
شركة هارفي.

170
00:06:29,827 --> 00:06:32,827
هذا الحزب سيكون كذلك
كبيرة، فلن تجدني أبدًا.

171
00:06:33,896 --> 00:06:35,586
[يدوس القدم]

172
00:06:35,655 --> 00:06:38,000
زيلدا: أين هو
حمض الكربوليك الخاص بي؟

173
00:06:38,068 --> 00:06:39,137
[تنهدات]

174
00:06:39,206 --> 00:06:40,448
هيلدا.

175
00:06:40,517 --> 00:06:43,482
لا أستطيع أن أسأل العمة زيلدا
للسماح لي بالذهاب إلى تلك الحفلة.

176
00:06:43,551 --> 00:06:44,689
افعلها.

177
00:06:44,758 --> 00:06:45,931
افعلها!

178
00:06:46,000 --> 00:06:47,068
حسنًا، سأدخل.

179
00:06:47,137 --> 00:06:48,896
العمة زيلدا؟

180
00:06:48,965 --> 00:06:50,068
نعم؟

181
00:06:50,137 --> 00:06:51,586
سأفعل هذا بسرعة.

182
00:06:51,655 --> 00:06:54,620
اه رئيس ال
النادي العلمي يقيم...

183
00:06:54,689 --> 00:06:55,965
ماذا؟

184
00:06:56,034 --> 00:06:56,724
النادي العلمي.

185
00:06:56,793 --> 00:06:58,655
أوه.

186
00:06:58,724 --> 00:07:00,034
أنا أحب النادي العلمي.

187
00:07:00,103 --> 00:07:02,586
أتمنى عمتك هيلدا
كان لديه المزيد من العلوم.

188
00:07:02,655 --> 00:07:04,620
أعتقد أنه يجعل
شخص منظم.

189
00:07:04,689 --> 00:07:07,655
أوه، حسنا، حاولت التحدث
لها بشأن هذا، ولكن...

190
00:07:07,724 --> 00:07:09,517
أصبحت مشتتة
بشيء لامع؟

191
00:07:09,586 --> 00:07:11,379
هذه فكرة جيدة، العمة زيلدا.

192
00:07:11,448 --> 00:07:12,620
أنت مضحك جدًا.

193
00:07:12,689 --> 00:07:14,482
حسنا، يمكنك أن تقول لي.

194
00:07:14,551 --> 00:07:15,793
أنا أحب العلم.

195
00:07:15,862 --> 00:07:18,310
حسنًا، حسنًا، أم،
انظر هذا السبت

196
00:07:18,379 --> 00:07:21,241
النادي العلمي هو
وجود خاص...

197
00:07:21,310 --> 00:07:21,965
اجتماع؟

198
00:07:22,034 --> 00:07:23,275
نعم.

199
00:07:23,344 --> 00:07:25,586
سوف يجتمع الناس.

200
00:07:25,655 --> 00:07:26,862
حسنا، اذهب، ثم.

201
00:07:26,931 --> 00:07:29,241
المرأة والعلم,
سابرينا... هذا هو المستقبل.

202
00:07:29,310 --> 00:07:30,310
اذهب

203
00:07:30,344 --> 00:07:32,206
ويكون ألمع واحد هناك.

204
00:07:32,275 --> 00:07:33,862
أم...

205
00:07:35,586 --> 00:07:37,000
حسنًا!

206
00:07:38,586 --> 00:07:40,517
[موسيقى الروك الصاخبة]

207
00:07:40,586 --> 00:07:43,862
ألست سعيدًا بك
لم تفوت هذه الحفلة؟

208
00:07:43,931 --> 00:07:45,517
ماذا؟

209
00:07:57,137 --> 00:07:58,517
مرحبا سابرينا.

210
00:07:58,586 --> 00:07:59,965
أنا آسف. أنا آسف جدا.

211
00:08:00,034 --> 00:08:01,931
ولكن قبل أن تضربني مرة أخرى

212
00:08:02,000 --> 00:08:03,379
أعتقد أنك يجب أن تعرف

213
00:08:03,448 --> 00:08:04,931
أن الاتجاه في هذه الأيام

214
00:08:05,000 --> 00:08:06,689
هو مراعاة الوقت الذي خدم فيه.

215
00:08:06,758 --> 00:08:08,206
ماذا ستفعل بي؟

216
00:08:08,275 --> 00:08:10,172
في ظل الظروف...

217
00:08:10,241 --> 00:08:12,034
الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به.

218
00:08:15,310 --> 00:08:17,103
أنت تطردني؟

219
00:08:17,172 --> 00:08:19,379
لا، سأخرج.

220
00:08:19,448 --> 00:08:23,586
هذه عقوبة غريبة جدا.

221
00:08:26,034 --> 00:08:27,793
يا رفاق لا يمكن أن تنفصلوا.

222
00:08:27,862 --> 00:08:29,000
أنظر ماذا حدث.

223
00:08:29,068 --> 00:08:30,965
نحن لسنا جيدين
الوالدين معا.

224
00:08:31,034 --> 00:08:32,724
هذا هو كل خطأي.

225
00:08:32,793 --> 00:08:35,551
هراء. أنت فقط
واحدة من العديد من الأشياء

226
00:08:35,620 --> 00:08:36,793
نحن نختلف على.

227
00:08:36,862 --> 00:08:39,068
لقد اخترت بالفعل
خارج تاون هاوس جميل.

228
00:08:39,137 --> 00:08:40,172
أنا أكره المنازل.

229
00:08:40,241 --> 00:08:41,827
يرى؟ ونحن حتى نختلف على ذلك.

230
00:08:41,896 --> 00:08:44,310
سوف تأتي وتبقى
معي في نهاية هذا الاسبوع.

231
00:08:44,379 --> 00:08:46,724
حسنًا، إلى اللقاء يا زيلدي.

232
00:08:46,793 --> 00:08:48,172
وداعا هيلدي.

233
00:08:49,586 --> 00:08:53,034
لا أستطيع أن أصدق أن هذا حدث.

234
00:08:53,103 --> 00:08:54,689
لا أستطيع أن أصدق أنك خدعتني

235
00:08:54,758 --> 00:08:56,482
في السماح لك
اذهب إلى تلك الحفلة.

236
00:08:56,551 --> 00:08:58,758
حسنا، كما تعلمون، الآن
لقد رحلت تلك العمة هيلدا

237
00:08:58,827 --> 00:09:00,827
لماذا لا نفعل ذلك فقط
إلقاء اللوم على كل شيء عليها

238
00:09:00,896 --> 00:09:01,896
وأسميها ليلة؟

239
00:09:04,034 --> 00:09:05,724
[ضحكة نصف قلب]

240
00:09:08,034 --> 00:09:10,275
مرحبا بكم في شي هيلدا.

241
00:09:10,344 --> 00:09:14,517
لا يبدو الأمر كذلك
هذا عندما انتقلت للعيش.

242
00:09:14,586 --> 00:09:16,517
فعلت قليلا
إعادة التصميم بالسحر.

243
00:09:16,586 --> 00:09:19,724
أنت على دراية بهذا المظهر
تمامًا مثل مكان العمة زيلدا؟

244
00:09:19,793 --> 00:09:21,172
إنه العكس تمامًا.

245
00:09:21,241 --> 00:09:23,103
بالإضافة إلى ذلك، أضفت المفرش.

246
00:09:23,172 --> 00:09:25,034
أنا أكره ذلك.

247
00:09:25,103 --> 00:09:26,586
سأريكم غرفتك.

248
00:09:26,655 --> 00:09:28,517
كيف يمكنك؟
إنه مثل المنزل تمامًا.

249
00:09:28,586 --> 00:09:29,862
'' لأنني أكره التغيير

250
00:09:29,931 --> 00:09:32,034
ورائحته تشبه
العرق والبصق.

251
00:09:32,103 --> 00:09:33,103
هذا أنت.

252
00:09:33,137 --> 00:09:34,137
أوه.

253
00:09:35,172 --> 00:09:36,275
أوه، مرحبا. يا.

254
00:09:36,344 --> 00:09:37,827
ما الذي تفعله هنا؟

255
00:09:37,896 --> 00:09:39,896
مجرد التحقق من الحفريات الجديدة الخاصة بك.

256
00:09:39,965 --> 00:09:42,068
لا يمكن استجوابك
إذا لم أتمكن من العثور عليك.

257
00:09:42,137 --> 00:09:43,758
هل تمانع إذا استخدمت الدش الخاص بك؟

258
00:09:43,827 --> 00:09:44,827
تفضل.

259
00:09:44,862 --> 00:09:46,448
فقط لا تستخدم ماكينة الحلاقة الخاصة بي مرة أخرى.

260
00:09:48,344 --> 00:09:49,379
عجلوا وفك.

261
00:09:49,448 --> 00:09:50,689
سوف آخذك إلى المدرسة

262
00:09:50,758 --> 00:09:52,689
وبعد ذلك سأحصل
جاهز للحزب.

263
00:09:52,758 --> 00:09:53,310
حزب؟

264
00:09:53,379 --> 00:09:54,379
نعم.

265
00:09:54,413 --> 00:09:55,862
أنا أواجه هووسورمينغ.

266
00:09:55,931 --> 00:09:58,655
سأحتاج إلى الانطلاق في الرقائق،
زينة .. ضيوف ..

267
00:09:58,724 --> 00:10:00,793
من الأفضل أن أذهب لعمل قائمة.

268
00:10:00,862 --> 00:10:04,310
لا تنسى ماء الكينين.

269
00:10:04,379 --> 00:10:05,482
حفلة ممتعة.

270
00:10:05,551 --> 00:10:07,965
هل يمكن أن يصبح هذا أسوأ؟

271
00:10:08,034 --> 00:10:09,448
بالتأكيد، إنه غريب بعض الشيء

272
00:10:09,517 --> 00:10:12,689
ولكن، كما تعلمون، التنقل بين
منزلين له الجانب العلوي.

273
00:10:12,758 --> 00:10:14,310
سمعت أن السفر يوسع نطاقك.

274
00:10:14,379 --> 00:10:16,482
[ينتحب]

275
00:10:16,551 --> 00:10:19,206
أنا كيتي مزلاج.

276
00:10:19,275 --> 00:10:21,689
[نفخ الأنف]

277
00:10:23,965 --> 00:10:25,103
مهلا.

278
00:10:25,172 --> 00:10:26,620
مهلا، هذا هو غدائي!

279
00:10:26,689 --> 00:10:28,068
لدي رسالة لك:

280
00:10:28,137 --> 00:10:30,965
لقد تم استدعاؤك إلى
اجتماع مجلس السحرة.

281
00:10:31,034 --> 00:10:32,896
أردت أن أطرح فكرة بواسطتك:

282
00:10:32,965 --> 00:10:35,000
مقاعد محجوزة
في الكافتيريا

283
00:10:35,068 --> 00:10:38,137
ولكن... هذا هو الأفضل
الجزء... فقط للمشجعين.

284
00:10:38,206 --> 00:10:40,413
الآن؟ لكن انا عند...

285
00:10:40,482 --> 00:10:42,206
[ مرددا ] : المدرسة !

286
00:10:42,275 --> 00:10:43,310
مبهر.

287
00:10:43,379 --> 00:10:45,275
سأضطر للحصول على
يعود لك على ذلك.

288
00:10:57,620 --> 00:11:00,413
زوجتي السابقة وراء هذا.

289
00:11:00,482 --> 00:11:02,103
أنا أعرف ذلك فقط.

290
00:11:04,551 --> 00:11:06,000
لماذا أنا هنا؟

291
00:11:06,068 --> 00:11:08,000
أوه، تذكرة وقوف السيارات؟ قطع الرأس؟

292
00:11:08,068 --> 00:11:09,068
لم أسأل.

293
00:11:09,103 --> 00:11:10,862
جلسة الحضانة هذه بخصوص

294
00:11:10,931 --> 00:11:13,241
سابرينا سبيلمان
سوف يأتي حسب الطلب.

295
00:11:13,310 --> 00:11:14,448
أنا محتجز بالفعل.

296
00:11:14,517 --> 00:11:16,241
تحول والدي
تدريب الساحرة الخاص بي

297
00:11:16,310 --> 00:11:18,448
إلى خالتي الاثنين،
وأنا أعيش معهم.

298
00:11:18,517 --> 00:11:19,586
خالاتك قاسيات.

299
00:11:19,655 --> 00:11:21,965
مجلس السحرة
يصر على إقامتك

300
00:11:22,034 --> 00:11:23,379
في أسرة واحدة فقط.

301
00:11:23,448 --> 00:11:24,000
لماذا؟

302
00:11:24,068 --> 00:11:25,655
تحقق...

303
00:11:25,724 --> 00:11:27,172
المادة 12، القسم 15.

304
00:11:27,241 --> 00:11:29,034
لأنك تقول ذلك؟

305
00:11:29,103 --> 00:11:30,310
الآن، عليك أن تختار

306
00:11:30,379 --> 00:11:32,137
التي عمتك
ترغب في العيش مع.

307
00:11:32,206 --> 00:11:33,862
هذا الاختيار

308
00:11:33,931 --> 00:11:36,862
سوف تؤثر على بقية
حياتك، لذا اختر بحكمة.

309
00:11:38,000 --> 00:11:39,241
من سيكون؟

310
00:11:39,310 --> 00:11:41,862
هل تريد مني أن أقرر الآن؟

311
00:11:41,931 --> 00:11:43,689
لقد عشت مع
لهم أكثر من عام.

312
00:11:43,758 --> 00:11:45,379
يجب أن يكون لديك مفضلة الآن.

313
00:11:45,448 --> 00:11:46,448
لذا، اسكبه.

314
00:11:46,482 --> 00:11:47,482
لقد حصلت على لعبة الاسكواش.

315
00:11:47,551 --> 00:11:49,344
أنا أحبهما على حد سواء.

316
00:11:49,413 --> 00:11:50,931
هذه محكمة قانونية.

317
00:11:51,000 --> 00:11:53,379
هذه ليست تحية
شركة البطاقة.

318
00:11:54,413 --> 00:11:56,517
سوف نجتمع مرة أخرى في وقت لاحق

319
00:11:56,586 --> 00:11:58,000
لقرارك.

320
00:12:00,310 --> 00:12:01,620
مستعد؟

321
00:12:01,689 --> 00:12:02,586
أنت ذاهب إلى أسفل!

322
00:12:02,655 --> 00:12:03,931
تعال! تعال!

323
00:12:04,000 --> 00:12:05,310
حسنا، هيا، ثم.

324
00:12:05,379 --> 00:12:07,000
أوه، هذا كل شيء؟ لا مساعدة؟

325
00:12:07,068 --> 00:12:09,551
أتمنى أن تحصلا على حد سواء...

326
00:12:09,620 --> 00:12:11,551
الكوع الاسكواش!

327
00:12:12,724 --> 00:12:15,137
[تشغيل الموسيقى الكلاسيكية الناعمة]

328
00:12:22,241 --> 00:12:24,655
[عزف موسيقى الروك المبهجة]

329
00:12:24,724 --> 00:12:26,275
ووو!

330
00:12:27,482 --> 00:12:30,379
[تشغيل الموسيقى الكلاسيكية الناعمة]

331
00:12:30,448 --> 00:12:31,758
ذلك...

332
00:12:35,413 --> 00:12:37,655
[عزف موسيقى الروك المبهجة]

333
00:12:39,137 --> 00:12:40,379
ووو!

334
00:12:42,689 --> 00:12:45,068
[تشغيل الموسيقى الكلاسيكية الناعمة]

335
00:12:52,448 --> 00:12:55,172
[عزف موسيقى الروك المبهجة]

336
00:12:59,206 --> 00:13:02,172
[تشغيل الموسيقى الكلاسيكية الناعمة]

337
00:13:08,724 --> 00:13:11,103
[عزف موسيقى الروك المبهجة]

338
00:13:17,793 --> 00:13:19,034
لذا، سابرينا، أنا أثق

339
00:13:19,103 --> 00:13:20,379
لقد اتخذت قرارك

340
00:13:20,448 --> 00:13:21,586
أي عمة تعيش معها.

341
00:13:21,655 --> 00:13:22,793
لا أستطيع أن أقرر.

342
00:13:22,862 --> 00:13:25,172
علينا فقط أن نفعل ذلك
ننسى كل شيء.

343
00:13:25,241 --> 00:13:27,172
ينبغي لنا أن نمنح
لك تعويذة "ماذا لو".

344
00:13:27,241 --> 00:13:28,137
ما هو "ماذا لو"؟

345
00:13:28,206 --> 00:13:29,137
انها تسمح لك

346
00:13:29,206 --> 00:13:30,620
للنظر إلى المستقبل

347
00:13:30,689 --> 00:13:32,862
ونرى ما قد
يحدث إذا قل...

348
00:13:32,931 --> 00:13:36,793
أنت لم تنظف الخاص بك أبدا
الأسنان، أو إذا أخذت الكلاب الاختزال.

349
00:13:36,862 --> 00:13:37,689
أرى.

350
00:13:37,758 --> 00:13:39,379
مثل ماذا لو كينان وكيل

351
00:13:39,448 --> 00:13:40,448
فاز في اليانصيب؟

352
00:13:43,137 --> 00:13:45,413
أين وضعت التذكرة؟!

353
00:13:45,482 --> 00:13:48,000
ماذا تفعل؟!

354
00:13:48,068 --> 00:13:48,862
لقد شعرت بالجوع.

355
00:13:48,931 --> 00:13:50,689
استمر في البحث!

356
00:13:52,827 --> 00:13:55,931
أوه! أوه! اه اه نعم!

357
00:13:56,000 --> 00:13:58,620
مهلا، كيل! كيل يا رجل
لقد وجدت التذكرة!

358
00:13:58,689 --> 00:14:02,310
[التشتت]

359
00:14:02,379 --> 00:14:05,655
مهلا، كيل! يا رجل لقد وجدت ال...

360
00:14:05,724 --> 00:14:07,000
[ينتحب]

361
00:14:07,068 --> 00:14:09,275
لدغة؟

362
00:14:09,344 --> 00:14:11,206
حسنًا، دعني أجرب "ماذا لو".

363
00:14:11,275 --> 00:14:12,344
اه ماذا لو...؟

364
00:14:12,413 --> 00:14:13,482
اعذرني.

365
00:14:13,551 --> 00:14:14,965
هذا هو جهاز التحكم عن بعد.

366
00:14:15,034 --> 00:14:16,413
لقد أصبحنا رقميين.

367
00:14:18,724 --> 00:14:20,275
حسنا، اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.

368
00:14:20,344 --> 00:14:23,172
اه، ماذا لو ذهبت إلى
العيش مع العمة هيلدا؟

369
00:14:28,448 --> 00:14:30,379
هارفي! مهلا، الاستيلاء على بعض العجلات

370
00:14:30,448 --> 00:14:31,586
خارج غرفة الطعام.

371
00:14:31,655 --> 00:14:33,344
دعونا الجبل
الدراجة أعلى الدرج.

372
00:14:33,413 --> 00:14:34,551
ًلا شكرا.

373
00:14:34,620 --> 00:14:36,655
أنا فقط أتساءل ماذا
حدث لك.

374
00:14:36,724 --> 00:14:38,758
كان من المفترض
للزواج، أليس كذلك؟

375
00:14:38,827 --> 00:14:39,931
اعتقدت أنك نسيت.

376
00:14:40,000 --> 00:14:40,931
لا، لا، لا.

377
00:14:41,000 --> 00:14:43,379
لقد أعطيتني رخصة التوقيع.

378
00:14:43,448 --> 00:14:45,689
إنه هنا في مكان ما.

379
00:14:48,206 --> 00:14:49,137
أوه، وهنا هو عليه.

380
00:14:49,206 --> 00:14:50,379
آسف بشأن العلكة.

381
00:14:50,448 --> 00:14:51,965
لم يفت الأوان بعد، أليس كذلك؟

382
00:14:52,034 --> 00:14:54,206
نعم. أعطيتك
ذلك قبل ثلاث سنوات.

383
00:14:54,275 --> 00:14:56,103
يا رجل، أنا غير منظم للغاية.

384
00:14:56,172 --> 00:14:57,793
حسنًا، أنت هنا الآن.

385
00:14:57,862 --> 00:14:59,310
اسمحوا لي أن الاستيلاء على معطفي.

386
00:14:59,379 --> 00:15:00,379
سابرينا

387
00:15:00,413 --> 00:15:01,413
لقد انتقلت.

388
00:15:01,482 --> 00:15:03,000
لقد تزوجت من شخص آخر.

389
00:15:03,068 --> 00:15:04,310
ولم تتصل؟

390
00:15:04,379 --> 00:15:05,379
فعلتُ.

391
00:15:05,413 --> 00:15:06,965
لقد أخبرتني أنك ستتصل بي مرة أخرى

392
00:15:07,034 --> 00:15:09,000
بعد الانتهاء
لعبتك تتريس.

393
00:15:09,068 --> 00:15:10,000
كيف تسير الأمور؟

394
00:15:10,068 --> 00:15:10,758
ط ط ط.

395
00:15:10,827 --> 00:15:11,931
جئت إلى هنا بسبب

396
00:15:12,000 --> 00:15:13,689
أردت منك أن تقابل زوجتي.

397
00:15:13,758 --> 00:15:15,000
عسل؟

398
00:15:15,896 --> 00:15:16,896
[صراخ]

399
00:15:16,931 --> 00:15:18,206
حسنًا.

400
00:15:18,275 --> 00:15:19,827
إنها على قيد الحياة.

401
00:15:20,689 --> 00:15:21,793
هل يمكننا أن نذهب الآن؟

402
00:15:21,862 --> 00:15:23,344
تريد أن تلتقي

403
00:15:23,413 --> 00:15:24,413
صغيرنا؟

404
00:15:26,517 --> 00:15:27,655
يا!

405
00:15:29,827 --> 00:15:31,275
لا أعتقد أنني بحاجة لرؤية

406
00:15:31,344 --> 00:15:33,517
ماذا سيحدث
إذا اخترت العمة زيلدا.

407
00:15:33,586 --> 00:15:35,586
لنفترض أنه قد حدث
يكون أفضل من ذلك.

408
00:15:35,655 --> 00:15:37,172
لا تفترض أبدا.

409
00:15:38,103 --> 00:15:40,137
جزأين من حامض الستريك

410
00:15:40,206 --> 00:15:42,034
جزء واحد من الشعرية...

411
00:15:42,103 --> 00:15:43,103
سابرينا؟

412
00:15:43,137 --> 00:15:44,137
ادخلي يا ليبي

413
00:15:46,862 --> 00:15:48,758
لقد أتيت من أجل إمداداتي الأسبوعية

414
00:15:48,827 --> 00:15:50,551
من كريم مكافحة الشيخوخة الخاص بك.

415
00:15:50,620 --> 00:15:52,620
بالتأكيد. ها أنت ذا.

416
00:15:52,689 --> 00:15:53,965
ماذا تقول؟

417
00:15:54,034 --> 00:15:55,793
سابرينا هي الأفضل.

418
00:15:55,862 --> 00:15:57,034
أنا غريب.

419
00:15:57,103 --> 00:15:59,931
حسنًا، أنا أساعد البشرية

420
00:16:00,000 --> 00:16:01,793
والحفاظ على ليبي
على مقود قصير.

421
00:16:01,862 --> 00:16:03,448
هناك المزيد.

422
00:16:03,517 --> 00:16:05,517
كرافت: سابرينا!

423
00:16:05,586 --> 00:16:07,344
تعال يا سيد كرافت.

424
00:16:07,413 --> 00:16:11,241
لقد جئت من أجل بلدي الأسبوعية
علبة كريم مضاد للشيخوخة.

425
00:16:11,310 --> 00:16:12,793
ها أنت ذا.

426
00:16:12,862 --> 00:16:17,379
شكرا جزيلا على السماح
أكون جزءا من تجربتك

427
00:16:17,448 --> 00:16:20,068
ولكن الآن، كن أنت
صادق معي الآن

428
00:16:20,137 --> 00:16:22,827
أنا في العلاج الوهمي
المجموعة، أليس كذلك؟

429
00:16:22,896 --> 00:16:23,827
ليس بالضرورة.

430
00:16:23,896 --> 00:16:25,793
يمكن أن تكون جزءًا من المجموعة "ج".

431
00:16:25,862 --> 00:16:27,586
إنهم يحصلون على كريم الشيخوخة.

432
00:16:27,655 --> 00:16:28,793
ولكن ربما لا.

433
00:16:28,862 --> 00:16:30,655
لو كنت كذلك، لفعلت
لقد عانى

434
00:16:30,724 --> 00:16:31,896
بعض فقدان السمع.

435
00:16:31,965 --> 00:16:33,655
أوه، شكرا جزيلا لك.

436
00:16:33,724 --> 00:16:35,379
لقد حصلت للتو على هذه الأحذية.

437
00:16:35,448 --> 00:16:36,448
حسنًا، حسنًا...

438
00:16:36,517 --> 00:16:37,655
نراكم الاسبوع المقبل.

439
00:16:37,724 --> 00:16:38,724
أملاً.

440
00:16:38,793 --> 00:16:41,000
قل مرحباً لسابرينا
إذا رأيتها.

441
00:16:41,068 --> 00:16:43,137
لذا فإن علمي يسير على ما يرام

442
00:16:43,206 --> 00:16:44,379
ولكنني لا أزال وحيدا.

443
00:16:44,448 --> 00:16:46,413
هارفي: سابرينا، يمكن
سلمتني كتابي

444
00:16:46,482 --> 00:16:47,413
إذا لم تكن مشغولا؟

445
00:16:47,482 --> 00:16:48,896
هارفي وأنا معا!

446
00:16:48,965 --> 00:16:50,931
أنا بالتأكيد
التصويت للعمة زيلدا.

447
00:16:51,000 --> 00:16:52,206
لا مشكلة يا عزيزتي.

448
00:16:55,758 --> 00:16:58,827
كما تعلمون، بمجرد أن أنتهي
هذه التجارب الـ 49 القادمة

449
00:16:58,896 --> 00:17:00,758
انا ذاهب للعثور
ليس فقط كيف

450
00:17:00,827 --> 00:17:02,068
ولكن لماذا حلت.

451
00:17:02,137 --> 00:17:04,103
لا تتعجل، ولكن أود أن
ترغب في السماح لها بالخروج

452
00:17:04,172 --> 00:17:05,655
من تجربة مكافحة الشيخوخة.

453
00:17:05,724 --> 00:17:06,448
لماذا؟

454
00:17:06,517 --> 00:17:07,517
لأنني أعتقد

455
00:17:07,551 --> 00:17:08,827
إنه يبقيني على قيد الحياة.

456
00:17:09,896 --> 00:17:11,310
لقد رأيت كلا السيناريوهين.

457
00:17:11,379 --> 00:17:13,655
ما هو قرارك؟

458
00:17:13,724 --> 00:17:16,448
أنا بالتأكيد لا أريد ذلك
العيش مع كينان وكيل.

459
00:17:17,586 --> 00:17:18,689
لا أعرف.

460
00:17:18,758 --> 00:17:19,931
سأعطيك يوما ما

461
00:17:20,000 --> 00:17:21,034
ولكن هذا كل شيء.

462
00:17:21,103 --> 00:17:23,172
إذا لم تكن قد فعلت
قرار بحلول ذلك الوقت

463
00:17:23,241 --> 00:17:25,000
سأكون مجبرًا على الاختيار لك.

464
00:17:25,068 --> 00:17:27,551
وأنا أفكر في دار الأيتام.

465
00:17:29,655 --> 00:17:31,482
سالم، لا أستطيع أن أختار واحدة فقط!

466
00:17:31,551 --> 00:17:32,793
لا بد لي من العثور على وسيلة

467
00:17:32,862 --> 00:17:35,862
للحصول على العمة هيلدا و
العمة زيلدا تعود معًا.

468
00:17:35,931 --> 00:17:38,551
هل هناك تعويذة ذلك
سوف يجبرهم

469
00:17:38,620 --> 00:17:39,793
لمشاركة الطحال؟

470
00:17:39,862 --> 00:17:41,620
تمام. ماذا عن
إذا وجدت شيئا

471
00:17:41,689 --> 00:17:44,448
أن كلاهما يحب و
نعتز به ونعرضه للخطر؟

472
00:17:44,517 --> 00:17:47,172
ماذا ستفعل بي؟

473
00:17:47,241 --> 00:17:48,172
ليس أنت.

474
00:17:48,241 --> 00:17:49,137
أنا.

475
00:17:49,206 --> 00:17:50,310
أوه، الحمد لله.

476
00:17:50,379 --> 00:17:51,862
ولكنني على استعداد للمساعدة.

477
00:17:51,931 --> 00:17:53,827
يمكنني أن أدفعك
أسفل الدرج.

478
00:17:55,379 --> 00:17:57,275
العمة هيلدا؟!

479
00:17:57,344 --> 00:17:59,620
العمة هيلدا، على ما أعتقد
قد أكون مريضا.

480
00:17:59,689 --> 00:18:00,862
وهذا يجعل اثنين منا.

481
00:18:00,931 --> 00:18:02,379
أوه، دعنا نوصلك إلى زيلدا.

482
00:18:02,448 --> 00:18:04,586
إدارة الأزمات
ليست بدلتي القوية.

483
00:18:04,655 --> 00:18:07,413
هل تمانع في الركوب في الخلف؟

484
00:18:07,482 --> 00:18:09,655
حسنًا، الخبر السار هو أنه لا يوجد قمل.

485
00:18:09,724 --> 00:18:13,689
الأخبار السيئة: ليست كافية
الشعر لتمشيط لائق.

486
00:18:13,758 --> 00:18:15,896
العمة هيلدا، ويل
يمكنك البقاء في الليل؟

487
00:18:15,965 --> 00:18:16,862
نعم عزيزتي.

488
00:18:16,931 --> 00:18:18,551
هل تمانع يا زيلدا؟

489
00:18:18,620 --> 00:18:19,896
أوه، لا على الاطلاق.

490
00:18:19,965 --> 00:18:21,172
سأقدر ذلك.

491
00:18:21,241 --> 00:18:23,793
سأذهب لأصنع
لك بعض حساء المعكرونة لطيفة.

492
00:18:23,862 --> 00:18:26,137
لقد وضعت ذلك تحت
"ج" للدجاج.

493
00:18:26,206 --> 00:18:27,931
أم أنها "ع" للدواجن؟

494
00:18:28,000 --> 00:18:29,103
من الأفضل أن أساعد.

495
00:18:30,482 --> 00:18:31,896
سالم، إنه يعمل.

496
00:18:31,965 --> 00:18:34,517
سوف يعودون
معا في أي وقت من الأوقات.

497
00:18:34,586 --> 00:18:37,379
لقد قمت بالحجم
الطحال الخاصة بهم فقط في حالة.

498
00:18:37,448 --> 00:18:40,172
زيلدا: شكرا لك
لقدومك بهذه السرعة.

499
00:18:40,241 --> 00:18:41,689
نحن بحاجة إلى متخصص.

500
00:18:41,758 --> 00:18:44,068
أوه، لا، اتصلوا بالطبيب!

501
00:18:44,137 --> 00:18:47,448
كنت ضد هذا
الخطة من البداية.

502
00:18:47,517 --> 00:18:49,379
اعتقدت أنها كانت متخصصة.

503
00:18:49,448 --> 00:18:51,689
هيلدا: إنها... أ
متخصص في تصفيف الشعر.

504
00:18:51,758 --> 00:18:52,862
إنها تعتقد أن لديك

505
00:18:52,931 --> 00:18:54,620
مشكلة بصيلات.

506
00:18:54,689 --> 00:18:56,482
أعتقد أن عقلي
قد يكون التعرق.

507
00:18:59,034 --> 00:19:00,896
آه!

508
00:19:00,965 --> 00:19:02,551
هل نحن في

509
00:19:02,620 --> 00:19:03,896
الحي؟

510
00:19:03,965 --> 00:19:05,344
لا! إنه أمر فظيع!

511
00:19:05,413 --> 00:19:08,068
أوه، حسنًا، استمع، لا تقلق.

512
00:19:08,137 --> 00:19:10,241
يمكن أن تكون ثابتة.

513
00:19:10,310 --> 00:19:11,103
استمع...

514
00:19:11,172 --> 00:19:12,241
سأحتاج

515
00:19:12,310 --> 00:19:14,482
دلو من الجليد، وبعض
مرهم مطهر

516
00:19:14,551 --> 00:19:16,931
وأنا بحاجة إلى سابرينا
للتوقيع على نموذج الإفراج.

517
00:19:17,000 --> 00:19:19,689
وأه، لماذا لا تفعل ذلك
تقوم بتشغيل الستيريو.

518
00:19:19,758 --> 00:19:21,551
فهو يساعد على إغراق الصراخ.

519
00:19:21,620 --> 00:19:23,034
قف! يمكنني إصلاحه بنفسي!

520
00:19:23,103 --> 00:19:24,103
هل القيود ستساعد؟

521
00:19:24,172 --> 00:19:25,000
لقد كانت تعويذة!

522
00:19:25,068 --> 00:19:26,137
كنت أحاول فقط

523
00:19:26,206 --> 00:19:27,793
للحصول على يا رفاق مرة أخرى معا

524
00:19:27,862 --> 00:19:30,137
لأنني لا أحب
نحن لسنا عائلة.

525
00:19:30,206 --> 00:19:31,344
فعلت ماذا؟!

526
00:19:31,413 --> 00:19:32,724
انظر، إذا كنت مريضا

527
00:19:32,793 --> 00:19:35,275
هل يمكنني أن أفعل هذا؟

528
00:19:35,344 --> 00:19:36,344
[ يضحك]

529
00:19:36,379 --> 00:19:38,137
حسنًا، أنا لست كين بيري.

530
00:19:38,206 --> 00:19:40,413
سابرينا، لدينا
اعتراف لجعل.

531
00:19:40,482 --> 00:19:42,000
نحن لم ننفصل حقًا.

532
00:19:42,068 --> 00:19:44,310
أنت تعيش في مكانين مختلفين
البيوت بسبب...؟

533
00:19:44,379 --> 00:19:46,758
لقد تظاهرنا بالانقسام
حتى تساعدك على التعلم

534
00:19:46,827 --> 00:19:48,862
أننا أفضل
الوالدين كوحدة واحدة

535
00:19:48,931 --> 00:19:51,241
لا ينبغي لك أن تحفرنا
ضد بعضنا البعض.

536
00:19:51,310 --> 00:19:53,241
لا يمكنك معرفة ذلك
لي هذا لأن...

537
00:19:53,310 --> 00:19:54,862
لقد فعلنا، وأنت استجبت

538
00:19:54,931 --> 00:19:57,517
عن طريق التسلل إلى
حفلة نادي العلوم .

539
00:19:57,586 --> 00:19:59,413
ليس لدي أي رد
لذلك لأنه...

540
00:19:59,482 --> 00:20:00,551
أنت تعلم أننا على حق.

541
00:20:00,620 --> 00:20:01,689
ولكن لماذا فعلت

542
00:20:01,758 --> 00:20:03,724
القطة يجب أن تعاني، هاه؟

543
00:20:03,793 --> 00:20:04,862
[ينتحب]

544
00:20:04,931 --> 00:20:06,965
انتظر. هذا لا يمكن
لقد كانت خدعة.

545
00:20:07,034 --> 00:20:09,241
لقد تم استدعائي من قبل
مجلس السحرة.

546
00:20:11,103 --> 00:20:12,896
وكنا سعداء بالمساعدة.

547
00:20:12,965 --> 00:20:16,689
لقد كان شهرًا بطيئًا، و
لدي مراهقين في المنزل

548
00:20:16,758 --> 00:20:18,586
مؤسستك كاملة الخدمات.

549
00:20:18,655 --> 00:20:20,137
والآن، إذا سمحتم لي

550
00:20:20,206 --> 00:20:22,172
يجب أن أذهب
التعامل مع طفل صغير

551
00:20:22,241 --> 00:20:23,931
الذي لن يغسل خلف أذنيه.

552
00:20:24,000 --> 00:20:25,724
هذه المرة، فهمت
ليكون مصارع الثيران.

553
00:20:28,413 --> 00:20:31,034
حسنًا، لقد فعلت ذلك بالتأكيد
تعلمت الدرس.

554
00:20:31,103 --> 00:20:34,448
ولكن هل نحن جميعا على علم
أنه لم يصلح شعري؟

555
00:20:34,517 --> 00:20:37,137
والآن لست أنت
سعيد لأنك على الارض؟

556
00:20:37,206 --> 00:20:38,793
[ الضحك]

557
00:20:41,344 --> 00:20:43,344
شكرا للعودة
كتاب سابرينا.

558
00:20:43,413 --> 00:20:44,413
إنه أمر مضحك نوعًا ما.

559
00:20:44,482 --> 00:20:46,034
جدتي
كان يريدني

560
00:20:46,103 --> 00:20:47,103
لرؤية شخص ما.

561
00:20:47,137 --> 00:20:48,965
أنا متأكد من أنك سوف
تعرف على شخص لطيف

562
00:20:49,034 --> 00:20:50,379
عندما لا تتوقع ذلك.

563
00:20:50,448 --> 00:20:52,862
لا، هذا هو "انظر".
شخص ما" كما هو الحال في الطبيب النفسي.

564
00:20:52,931 --> 00:20:54,586
من المسلم به أنني كنت أرى

565
00:20:54,655 --> 00:20:56,000
عدد غير قليل من الأشياء الغريبة

566
00:20:56,068 --> 00:20:57,000
هنا وهناك.

567
00:20:57,068 --> 00:20:58,103
في الغالب هنا.

568
00:20:58,172 --> 00:21:00,931
لا أعرف ماذا
أنت تشير إلى.

569
00:21:01,000 --> 00:21:02,827
حسنا، أشياء غريبة سباركلي

570
00:21:02,896 --> 00:21:05,586
و ذوبان الورق
وشرائح الدرج

571
00:21:05,655 --> 00:21:08,000
ومنزل مستقل
التي تبدو متطابقة

572
00:21:08,068 --> 00:21:09,551
إلى هذا المنزل الفيكتوري.

573
00:21:09,620 --> 00:21:11,551
أوه، أنت لا تفعل ذلك
بحاجة إلى طبيب نفسي.

574
00:21:11,620 --> 00:21:14,310
لديك فقط رائعة
الخيال النشط.

575
00:21:14,379 --> 00:21:15,586
ربما تشعر بالحرية

576
00:21:15,655 --> 00:21:17,034
لتسمح لنفسك بالتجول حولنا

577
00:21:17,103 --> 00:21:19,103
لأننا كذلك
مريح ومريح.

578
00:21:19,172 --> 00:21:20,241
وعادي.

579
00:21:20,310 --> 00:21:21,344
جيد. نحن طبيعيون.

580
00:21:21,413 --> 00:21:23,000
سابرينا: اخرج
شكوى يا سالم.

581
00:21:23,068 --> 00:21:24,137
أعتقد أنك تبدو لطيفا.

582
00:21:24,206 --> 00:21:26,344
هيلدا: أي شيء آخر؟

583
00:21:26,413 --> 00:21:30,655
اه... لا. لا.

584
00:21:30,724 --> 00:21:32,724
أنا لست سعيدا.

585
00:21:32,793 --> 00:21:35,172
[صرير]